总统普拉博沃在人民协商会议年会及印尼国会和地方代表理事会联席会议上发表国情咨文

【本报讯】2025年8月15日，星期五，印尼总统普拉博沃·苏比安托抵达位于雅加达的印尼人民协商会议（MPR RI）/印尼国会（DPR RI）/地方代表理事会（DPD RI）努桑塔拉大厦，在印尼人民协商会议年会及印尼国会和地方代表理事会联席会议上发表首次国情咨文。总统于印尼西部时间上午8时30分抵达，副总统吉布兰·拉卡布明·拉卡、印尼人民协商会议主席艾哈迈德·穆扎尼、印尼国会主席普安·马哈拉尼和地方代表理事会主席苏丹·巴赫蒂亚尔·纳贾穆丁直接迎接了总统的到来。

活动流程以奏唱印尼国歌《伟大的印度尼西亚》开始。随后，在印尼人民协商会议主席的带领下，全体参会人员默哀，缅怀国家英雄的功绩。

印尼人民协商会议年会及印尼国会和地方代表理事会联席会议由印尼人民协商会议主席正式宣布开幕，随后由其发表年会开幕词。之后，普安·马哈拉尼发表了印尼国会和地方代表理事会联席会议开幕词。

本次会议播放了展示印度尼西亚共和国总统普拉博沃·苏比安托领导成就的视频，视频呈现了国家各领域战略发展成果。随后，普拉博沃总统在参会人员和到场嘉宾面前，发表了2025年印尼人民协商会议年会及印尼国会和地方代表理事会联席会议上的首次国情咨文。

印尼人民协商会议年会及印尼国会和地方代表理事会联席会议出席者包括印尼第六任总统苏西洛·班邦·尤多约诺、第七任总统佐科·维多多、第六任副总统特里·苏特里斯诺、第十任和第十二任副总统优素福·卡拉、第十一任副总统布迪奥诺和第十三任副总统马鲁夫·阿敏。此外，东盟议会领导人、一些友好国家大使、国家机构负责人以及红白内阁的各位部长也出席了会议。

赞誉国家领导人为实现独立理想所做的奋斗

 

普拉博沃·苏比安托总统对历任总统在建设国家过程中的奋斗与奉献表达了深切的赞赏与敬意。国家元首是在2025年8月15日，星期五，于雅加达努桑塔拉大厦举行的印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议上发表国情咨文时，表达上述看法的。

普拉博沃总统强调，1945年8月17日宣告的独立，是历经漫长斗争并付出巨大牺牲的成果。宣告独立后，印尼又历经五年奋战，通过武力与外交手段，直至1949年主权得到真正承认。

“自那时起，我的诸位前任，从印尼第一任总统到第七任总统，都为建设印尼国家付出了不懈努力。他们为打造一个公正、繁荣的国家而辛勤耕耘。”普拉博沃总统说道。

在演讲中，国家元首阐述了历任总统所取得的成就。他称苏加诺总统为团结并捍卫印尼国家、整合西伊里安的领袖。苏哈托总统则因奠定工业化基础、降低极端贫困率而受到赞誉。B.J.哈比比总统因在1998年危机中巧妙维护经济稳定并引入高新技术而被铭记。

与此同时，阿卜杜勒拉赫曼·瓦希德总统，即古斯·杜尔总统，被认为成功巩固了各民族、宗教和种族间的和谐。梅加瓦蒂·苏加诺普特丽总统在危机后恢复经济并首次发起直接普选，其功绩得到认可。苏西洛·班邦·尤多约诺总统因成功解决亚齐冲突并应对2008年全球金融危机而受到赞赏。佐科·维多多总统则被认为通过建设战略基础设施、应对新冠疫情以及开创努桑塔拉新首都，留下了重大遗产。

“我的所有前任总统，连同他们领导的政府，都致力于让印尼更接近我们的独立理想，即打造一个独立、主权、公正且繁荣的国家。”普拉博沃总统表示。

此外，普拉博沃总统强调，独立的目标不仅是摆脱殖民统治，还要摆脱贫困、饥饿与苦难。他着重指出，经济主权与粮食安全是实现这些理想的关键所在。

“我们的国家必须自立自强。我们的国家必须实现经济主权，并有能力满足自身的粮食需求。真主赐予我们国家丰富的资源。我们的挑战在于守护并管理好我们的财富，以便尽快实现我们的独立理想。”他坚定地表示。

领导权交接顺利，印尼民主获国际认可

 

普拉博沃·苏比安托总统强调，从佐科·维多多总统到其政府的国家领导权交接，是在团结精神、高度荣誉感和政治成熟度的氛围中顺利完成的。普拉博沃总统表示，权力交接的顺利进行，证明了印尼民主的成熟度已得到国际社会的认可。

“并非所有国家都能像我们一样，出色且顺利地完成领导权交接。每当我出国时，许多友好国家的领导人都会问我，你们是怎么做到的？印尼是如何做到的？我告诉他们，我们之所以成功，是因为我们秉持着独特的印尼民主。这是一种温和、团结的民主，而非相互争斗、互相倾轧、谩骂攻击、诋毁中伤、彼此憎恨的民主。”2025年8月15日，星期五，普拉博沃总统在雅加达努桑塔拉大厦举行的印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议上发表国情咨文时这样说道。

普拉博沃总统强调，印尼民主是祖先留下的遗产，它植根于家庭文化、互助精神，以及自我克制和相互尊重的伦理道德。总统提醒，在现代国家中，权力必须受到监督，以防止腐败。“我们了解人类历史。如果权力不受监督，那么权力就会腐败。绝对权力会导致绝对腐败。”他坚定地说。

在演讲中，普拉博沃总统还公开指出，腐败行为在各级官僚体系、国有企业（BUMN）和地方国有企业（BUMD）中仍然猖獗。自执政以来，普拉博沃总统表示，他已识别并挽救了300万亿印尼盾的国家预算，这些预算原本可能被挪用，其中包括差旅费和办公用品费用。

“我们已将这300万亿印尼盾转移到更具生产力的领域，让广大民众能够直接受益。”普拉博沃总统说道。

国家元首还将国家财富的流失比作身体持续失血，直至面临死亡威胁。因此，他强调，即便措施艰难且不受欢迎，也必须采取果断行动，以拯救国家资产。

“我必须采取行动，拯救国家财富，以便为我们今天和未来的国家利益服务，为当代和子孙后代的利益服务。”总统表示。

普拉博沃总统还呼吁全国各族人民重新学习和践行1945年宪法，这是由国家缔造者们制定的建国蓝图。总统认为，苏加诺、苏哈托以及1945年一代的思想，对于应对时代挑战仍然具有现实意义。

“我坚信，如果我们遵循先辈们制定的建国蓝图，我们必将成为一个强大的国家。”他坚定地说。

强调践行1945年宪法第33条对实现经济公平的重要性

 

普拉博沃·苏比安托总统强调，一个国家的实力取决于其掌控和管理财富以实现人民最大福祉的能力。在2025年8月15日（星期五）于雅加达努桑塔拉大厦举行的印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议的国情咨文中，国家元首表示，国家经济体系扭曲违背了宪法精神，特别是1945年宪法第33条的规定。

“一个棕榈油产量居世界首位的国家，竟然曾出现食用油短缺的情况，这实在太奇怪了。这简直匪夷所思，完全不合常理。事实证明，正如刚才印尼人民代表会议议长提到的，这里存在一种我称之为‘贪婪经济学’的操纵行为。”普拉博沃总统说道。

国家元首认为，尽管政府提供了各种补贴，但粮食短缺和价格高昂的问题仍然存在，这是忽视1945年宪法第33条第1、2、3款所造成的后果。普拉博沃总统表示，对宪法的忽视也导致经济增长成果未能惠及全民。

“仍有太多孩子挨饿，农民和渔民难以销售他们的农产品，许多人还没有体面的住房，教师得不到应有的尊重，还有许多家庭因费用问题或当地缺乏医疗设施而看不起病。”总统说道。

尽管如此，在执政的299天里，普拉博沃总统报告称取得了多项重大进展。在全球动荡的背景下，印尼经济实现了5.12%的增长，2025年上半年实际投资额达到942万亿印尼盾，同比增长13.6%，并成功创造了120万个就业岗位。

为实现经济公平，政府还成立了8万家红白乡村合作社和红白社区合作社，以促进乡村经济发展，销售补贴基本物资，并提供价格实惠的蛋白质来源、鱼类和肉类。“每个乡村的合作社将促进乡村经济发展，创造数百万个就业岗位。”总统表示。

政府还成立了管理资产超过1万亿美元的印尼丹南塔拉投资管理局。该机构专注于推动自然资源下游产业和战略领域的投资，以创造高质量的就业岗位。

在卫生领域，政府已为超过1800万民众提供免费健康检查服务，升级了66个县的66家医院，并将巴厘岛沙努尔地区开发为国际医疗服务中心。“这样印尼人就不必到国外就医了。”他最后说道。

赞赏国家机构在维护民主和推动国家进步方面的表现

 

普拉博沃·苏比安托总统对所有国家机构在捍卫意识形态、维护民主以及支持政府运行方面所发挥的作用和取得的业绩给予了高度赞赏。2025年8月15日，星期五，国家元首在雅加达努桑塔拉大厦举行的印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议上发表国情咨文时表达了上述赞赏。

普拉博沃总统称赞印尼人民协商会议（MPR RI）始终如一地践行其作为民族大家庭、建国五项原则意识形态和人民主权捍卫者的宏伟愿景。“人民协商会议持续深入民众，阐释国家与民族生活的四大支柱。这一点至关重要，因为对1945年宪法的理解能够拯救我们的经济，能够拯救我们的民主。”普拉博沃总统说道。

国家元首还对印尼人民代表会议（DPR RI）在2024 - 2029年初期的表现表示赞赏。在此期间，印尼人民代表会议通过了14项法案，制定了2025 - 2029年国家立法计划，并协助政府在预算中实现公平效率。此外，印尼人民代表会议被认为通过26个工作委员会和3个监督小组积极履行了监督职能。

普拉博沃总统对印尼地方代表理事会（DPD RI）的业绩也给予了积极关注。他认为，印尼地方代表理事会制定了50多项机构决策，并支持可持续发展，这体现了其在中央层面争取地方诉求的承诺，包括监督和评估地方法规，以确保其与国家政策保持一致。

此外，普拉博沃总统还赞扬了印尼审计委员会（BPK RI）的诚信，该委员会成功推动了国家财政管理的问责制，在2024财年，97.7%的部委和机构获得了无保留审计意见（WTP）。“它监督国家重点项目的实施，提高国家预算支出的有效性，并挽救了数万亿印尼盾的国家资金和资产。”他说道。

宪法法院（MK）被认为成功处理了数百起案件，包括选举结果争议案件，审判过程高效且及时。而最高法院（MA）则因推进司法改革、发展电子法院系统以及显著提高民事纠纷解决和调解效率而受到赞赏。

普拉博沃总统还认为，司法委员会（KY）在维护法官诚信方面发挥了战略作用。2024年至2025年7月期间，司法委员会对9名最高法院大法官候选人和3名最高法院特设法官候选人进行了筛选，受理了3752份民众举报，并对116名法官提出了制裁建议。

最后，普拉博沃总统向印尼银行、金融服务管理局、存款保险机构、反腐败委员会、选举委员会、选举监督机构、印尼监察专员办公室、印尼国家人权委员会以及其他国家机构表示感谢。“我对国家机构在推动国家运转方面的表现表示赞赏。”普拉博沃总统说道。

国情咨文演讲结束后，普拉博沃走近国内各界人士和国际宾客

 

2025年8月15日，星期五，在雅加达努桑塔拉大厦举行的印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议上，普拉博沃总统发表完国情咨文演讲后，会议现场氛围变得更为融洽。此前满怀激情发表演讲的普拉博沃总统，随后继续亲切地逐一走近与会嘉宾并打招呼。

可以看到，普拉博沃总统与印尼人民协商会议主席艾哈迈德·穆扎尼、印尼人民代表会议主席普安·马哈拉尼、地方代表理事会主席苏丹·巴赫蒂亚尔·纳贾穆丁以及在场的议员们一一握手。不过，最引人注目的时刻是当普拉博沃总统走近历任印尼总统和副总统的队列时。

国家元首逐一与第六任印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺、第七任印尼总统佐科·维多多、第六任印尼副总统特里·苏特里斯诺，直至第十一任印尼副总统布迪奥诺握手。亲切的问候和真诚的笑容点缀着这些互动，彰显出对国家历代领导人的尊重与跨代团结。

不仅如此，普拉博沃总统还走向国际宾客队列，问候并同在场的东盟各国议长以及友好国家大使们握手。期间，他还不时与他们简短交谈，现场氛围变得亲切融洽，在正式会议场合中展现出热情的外交风范。

除了国际贵宾，普拉博沃总统还问候了国家机构领导人和政党领导人。一些人回应了问候，并对总统刚刚发表的演讲表示祝贺。

这一时刻为印尼人民协商会议年度会议以及印尼人民代表会议和地方代表理事会联席会议画上了圆满的句号。从充满战略信息与民族愿景的演讲台，到传递尊重与友谊的握手，普拉博沃总统让人们感受到，领导力不仅仅关乎演讲和政策，还在于与各方建立融洽的关系。